NEWSWEEK
ИНТЕРВЬЮ: c Дэвидом Духовны
Дэвин Гордон
20 мая 2002

Если истина действительно где-то там, у Малдера и Скалли есть еще один эпизод, чтобы найти ее. После девяти сезонов, "The X-Files" заканчиваются в это воскресенье. Дэвид Духовны, который возвращается для финала, говорил с Дэвином Гордоном, репортером "NEWSWEEK" о своем прощании с сериалом.

ДГ: Не мог бы ты выдать некоторые подробности финала?

ДД: Ты знаешь, у меня были затруднения с пониманием большинства из них, так что я не уверен, насколько я смогу помочь. Это - возврат к тому, что создатель сериала Крис Картер называет "мифологией" : некоторые люди в правительстве - большинство из которых имеют канадский акцент, по некоторым причинам заключают сделку с пришельцами, чтобы спасти их собственную шкуру.

ПГ: Очень многие фаны перестали смотреть шоу после того, как ты ушел, и пришел тот новый парень.

ДД: Я не думаю, что все перестали, но вот моя мамочка прекратила смотреть. В действительности, кажется, даже она смотрела. Так как она позвонила мне и сказала " Тот Роберт Патрик, знаешь, он мне нравится! "

ПГ: Неужели?

ДД: Конечно.

ПГ: Если я заплачу тебе, ты расскажешь мне, как заканчивается сериал?

ДД: Хорошо, это заканчивается подобно тому, как кончаются все великие вещи в этой жизни.
[Долгая пауза]

ПГ: Мне жаль, я ожидал большего вознаграждения.

ДД: Нет, именно так. [Смех] Ты должен был сам закончить эту фразу. OK, я скажу следующее: это заканчивается в постели. Там - где жизнь начинается. Хорошо, обычно начинается. Иногда она начинается на автомобильной стоянке.

ПГ: Тебя сильно расстраивает попытка убежать от тени Фокса Малдера?

ДД: Это расстраивало поначалу. Но, в конечном счете, приходишь к пониманию того факта, что этот персонаж стал иконой, и он не собирается уходить. Так что я не борюсь против этого больше. Я только говорю, " Спасибо. " Если я смогу появляться с иконным персонажем каждое десятилетие, я буду счастлив.

ПГ: Ходит слух, что было какое-то сражение с водяными пистолетами во время съемок финала.

ДД: Да, это просто для меня: я могу брызгать на людей, но когда они поворачиваются ко мне с аналогичными намерениями, я только говорю, " Эй, я в костюме. У вас будут неприятности. "

ПГ: Или, "Эй, Я - Дэвид Духовны, и я могу обстреливать вас."

ДД: Да, совершенно бесполезно вести со мной борьбу водяным пистолетом. Но послушай, там было очень жарко. Я только пытался сделать людям приятно, создать немного комфорта.

Перевод: Helen

публикации